Diarays ft- Megurine Luka,IA,Lily e IA-Yume no Akuma

*Colaboracion con Naruloid Ragnarok(es de ella la traduccion)

Un alma marchitada busca,
un alma en pleno florecimiento
さぁ美味なアナタ私に溶かして(1)
que ahora, deliciosamente se derrite en mí

Mayu:
濡れた声交わる　貫いてこの華
Voces apasionadas se mezclan y perforan a través de esta flor
楽園彼方甘美なモノ
Mas alla del paraiso hay algo dulce

Lily:
夢の狭間あざ嗤う
Cada rincón de este sueño se ríe de tu figura

Luka:
虚ろ消える愛のカタチ
del hueco, dejado por el desaparecido amor

IA:
切り裂いたここは（IA・MAYU）カリソメの園
Este lugar desgarrado-apartado es nuestro propio jardín temporal

Mayu:
逃げる場所などない
donde no hay otro lugar al que puedas correr

Luka・Lily:
目覚めた心に滲む幻想
Las ilusiones se propagan en tu corazon despertandolo
貴方の果実を奪い求める
Como pretendo arrebatarte la fruta dulce en tu interior

IA・Mayu:
飲み込んだこの魅は我を潤し(2)
Bebiendo esta fascinación sacia mi sed
この芽は惡の旋律奏でゆく(3)
Ahora tocare la cancion del mal

Lily:
You are the fool
Tú eres el tonto

Mayu:
夢の中で溺れ逝く
En el sueño, tu figura

IA:
彩り咲く惡のカタチ
se ahoga en el color de la flor del mal

Lily:
断ち切った愚はカリソメの者
La locura que rompiste se volvio pasajera

Luka:
嗤う惡の下で
que miente bajo la ridicula maldad

Mayu・Lily:
目覚めた心に滲む幻想
Ilusiones propagadose a tu corazón despertado
貴方の果実を奪い求める
Como pretendo arrebatarte la fruta dulce en tu interior

IA・Luka:
飲み込んだこの魅は我を潤し(2)
Bebiendo esta fascinación sacia mi sed
この芽は惡の旋律奏でゆく(3)
Ahora tocare la cancion del mal

Mayu:
抜け殻の心刺した真実
La realidad ha apuñalado a través de la cáscara vacía de tu corazón

Lily:
貴方の夢の末路は泡沫
Los momentos finales de tu sueño se desvanecen

Luka:
摘み取ったその魅は惡の序曲（はじまり）
Escogiendo esa fascinación comienza la obertura del mal

IA:
我は奏でるは夢の惡の調べ(4)
La música que yo hago es la melodía de el demonio de tu sueños
You are the fool
Tú eres el tonto
Good bye the fool
Adiós al tonto