Con ft GUMI-Sacrifice of the Sheep

Traduccion hecha por Starpulse Fansub


Una historia de hace mucho tiempo,
Una historia de nuestros ancestros;
Sucedió que había un par de dioses que tenían un
odio mutuo.
Abusando de los demás, disputando haciendo que el
cielo se oscurezca y así
Se establecieron dos villas.
Cierto día, las aldeas se traicionaron una a la
otra.
Una vez que los dioses supieron de eso.
Se convirtió en una rabia estruendosa.
En un siglo se convirtio en un cuadro del infierno
en el pandemonio,
¡El fin del mundo - la disputa esta fuera de
control!

El camino de la gente hacía la paz era oscuro, sin
miedo ni confusión.
Después de un acuerdo diluido, una acusación de
pecado.
Con el tren astuto del pensamiento, la respuesta
simple era:
Sacrificio.

Es verdad,
Ah...Meriran, docenas de dedos te están apuntando.
Ahora, te ofrecen y suplican por la paz con esas
voces enloquecidas.
"Hey, alguien ayudame"
Aunque grites hasta quedarte afonico,
no funcionará.
No olvides, pequeño corderito: Calma a tu dios.
Continuando la historia,
La tonta línea que nosotros pisamos,
El sacrificio de sangre que los aldeanos ofrecen
todos los días
Consideraron que serían salvados, y que creían
ciegamente en
Ese improvisado silencio.
Un día, como es usual,
La oveja lamentandose de su miseria.
Y entonces un niño alado descendío para
informarle.
Después de enfrentarse a la tarea que le dio Dios,
Nosotros te queremos recompensar.
El niño le dijo que estaba por las nubes, cercano
a los dioses,
Como si pasara por las puertas de un dilema
vacilante.
Sonriendo, con mirada de un beato, dijo que la
oveja era un ángel.

Eso fue llamado,
Ah...Meriran, el niño querido e inocente, el que
no tiene pecado:
¿Por qué estas personas te atormentan por ser un
opositor?
Que pobre corderito
Con su cuerpo ardiendo en desesperación.
Aunque puede ser una cuestión cruel del azar,
Vio la pieza final de esperanza.

Las escaleras que ascienden hacía la puerta,
Subiendo una por una
Diciendo que todo es una tonteria ilusoria...
Ellos mirandolo, y el riendose.

"Yo fui escogido por Dios"
Pateando a través de unos dedos gastados.
Esa pequeña cantidad de orgullo-
Incluso si ya no estan en mis ojos, ¡Ya está bien!
El pequeño corderito, bailando en el aire:
Lo que deseaba, al final,
Nadie puede decirlo.

Como siempre, el suelo estaba seco.